Kaynak: Çin Halk Cumhuriyeti Ticaret Bakanlığı
[Veren Kurum] Dış Ticaret Bakanlığı
[Belge Numarası] Ticaret ve Ticaret Mektubu [2025] No. 648
[Yayınlanma Tarihi] 11 Kasım 2025
Ticaret, sanayi ve bilgi teknolojileri departmanlarına, kamu güvenliği bürolarına (departmanlarına), Gümrük Genel İdaresi Guangdong Şubesine ve tüm illerin, özerk bölgelerin, doğrudan Merkez Hükümete bağlı belediyelerin, ayrı devlet planlaması altındaki şehirlerin ve Sincan Üretim ve İnşaat Kolordusu'nun doğrudan bağlı tüm gümrük ofislerine:
ÇKP Merkez Komitesi ve Devlet Konseyi'nin karar ve uygulamalarını eksiksiz bir şekilde uygulamak, otomotiv sektörünün rekabet gücünü daha da artırmak ve ülkemizin kullanılmış otomobil ihracatının sağlıklı ve düzenli bir şekilde gelişmesini desteklemek amacıyla Ticaret Bakanlığı, Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı, Kamu Güvenliği Bakanlığı ve Gümrük Genel Müdürlüğü, kullanılmış otomobil ihracatının yönetimini daha da güçlendirmeye karar vermiştir. İlgili hususlar aşağıda bildirilmektedir:
Kullanılmış Otomobil İhracatının Yönetimini Daha da Güçlendirin
(I) Yeni Otomobillerin Kullanılmış Otomobil Görünümüyle İhracatının Sıkı Kontrolü. 1 Ocak 2026'dan itibaren, tescil tarihinden itibaren 180 günden (dahil) daha az süre geçmiş olan ve ihracat başvurusu yapan araçlar için, yerel ticaret müdürlükleri, yerel işletmelere, araç üreticisi tarafından verilen "Satış Sonrası Servis Onayı"nı başvuruya eklemeleri konusunda rehberlik etmelidir. Bu onay, ihracat ülkesini, araç bilgilerini, satış sonrası servis noktaları hakkındaki bilgileri içermeli ve üreticinin resmi mührüyle damgalanmalıdır. Yukarıdaki belgeleri sağlayamayan araçlara ihracat lisansı verilmeyecektir. Bu bildirimin yürürlüğe girdiği tarihten önce devir tescilini tamamlamış ve ihracat işlemlerini bekleyen araçlar için, işletmelere sözleşmelerini yerine getirmeleri ve düzenli bir şekilde ihracat yapmaları konusunda rehberlik edilmelidir.
(II) İhracat lisanslarının başvuru ve verilme süreçlerini standartlaştırın. Yerel ticaret müdürlükleri, işletmelere ihracat lisansı başvuru bilgilerini doğru ve eksiksiz bir şekilde doldurmaları konusunda rehberlik etmelidir. İhracatı bekleyen araç markası, modeli, tescil tarihi ve devir tescil tarihi, “Motorlu Taşıt Tescil Belgesi” ile tutarlı olmalıdır. İhracatı bekleyen tescil tarihi ve devir tescil tarihi, ihracat lisansının ekine doldurulmalıdır. Yukarıdaki bilgileri gerektiği gibi doldurmayanlara ihracat lisansı verilmeyecektir. Ticaret Bakanlığı, ihracat lisansı bilgi gönderimini yakından takip edecek ve düzenlemeleri tekrar tekrar ihlal eden işletmelere ve ilgili yetkili kurumlara uyarıda bulunacaktır.
(III) İşletmeler için dinamik bir yönetim ve çıkış mekanizması oluşturun. Yerel ticaret departmanları, yerel kullanılmış araç ihracat kredi değerlendirme sistemlerinin oluşturulmasını güçlendirmeli ve işletmelerin iş uygulamalarını ve ihracat rekabet düzenini standartlaştırmak amacıyla “Kullanılmış Araç İhracatında Dürüst Olmayan Davranışların Olumsuz Listesi”ne (Ek 1) uygun olarak işletmelerin günlük denetimini ve dinamik yönetimini gerçekleştirmelidir. Dürüst olmayan davranış sergileyen işletmeler derhal sorgulanmalıdır. Tekrarlanan dürüst olmayan davranışlarda bulunan, ihraç edilen araçlar için zamanında teknik ve yedek parça desteği sağlamayan veya kalite güvence yükümlülüklerini yerine getirmeyen veya yasal temsilcileri veya ilgili tarafları kullanılmış araç ihracat işi yürütmek üzere ayrı işletmeler kuran işletmelere, önceki dürüst olmayan davranışları için düzeltici önlemler formüle etmeleri ve uygulamaları emredilmelidir. İhracat lisansı başvurularını incelerken, lisans verilip verilmeyeceğine karar verilirken düzeltici önlemlerin uygulanması kapsamlı bir şekilde dikkate alınmalıdır.
Uyumluluk İncelemesini Daha da Güçlendirin
(IV) Modifiye araç kılıfı altında ihraç edilen araçlar için lisans başvuru koşullarının sıkı bir şekilde uygulanması gerekmektedir. Yerel ticaret departmanları, modifiye araç ihracat işletmelerine araç şasi markası, modifiye araç markası ve araç modeli gibi bilgileri doğru bir şekilde doldurmaları ve modifikasyonun orijinalliğine dair kanıt sunmaları konusunda rehberlik etmelidir (Ek 2). Modifikasyonun orijinalliği kanıtlanamayan, Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı'nın “Karayolu Motorlu Taşıt Üreticileri ve Ürünleri Duyurusu”nda benzer modifiye araç ürünleri listelenmeyen veya geçerli ulusal zorunlu ürün sertifikasına sahip olmayan ürünler için ihracat lisansı verilmeyecektir. Yerel modifiye araç üreticilerinin ihracat durumu ve ihracat hacmiyle orantılı modifikasyon üretim kapasiteleri araştırılmalı ve ilgili bilgiler derhal Ticaret Bakanlığı'na bildirilmelidir. Ticaret Bakanlığı, Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı ve Gümrük Genel Müdürlüğü, modifiye araç ihracatındaki herhangi bir anormalliği yakından takip edecek ve derhal bilgi paylaşımında bulunacak, denetimleri ve cezaları yoğunlaştıracaktır.
Kullanılmış Otomobil İhracatının Sağlıklı Gelişimini Sürekli Olarak Teşvik Ediyoruz
(V) İşletmelerin Uluslararası İş Yeteneklerini Geliştirme. Yerel ticaret departmanları, işletmelerin çeşitlendirilmiş pazarları keşfetmelerini desteklemek için çeşitli ticaret tanıtım platformlarından tam olarak yararlanmalıdır. Gerekli koşullara sahip işletmeler, pazarlama ve depolama gibi kapsamlı hizmetleri genişleterek, kilit pazarlarda halka açık sergi ve ticaret pazarları kurmaya teşvik edilmelidir. İşletmelere politika bilgilendirmeleri ve deneyim alışverişleri yoluyla düzenlemelere uygun iş yapma konusunda rehberlik edecek sağlam bir eğitim sistemi kurulmalıdır.
(VI) İhracat Destek Sistemini İyileştirin. Yerel ticaret departmanları uzun vadeli gelişmeye odaklanmalı, ihracatçı işletmeleri otomobil üreticileri ve yurtdışı ithalatçılarıyla satış sonrası hizmet sunmak üzere iş birliği yapmaya yönlendirmeli, yedek parça ve teknik destek tedarikini sağlamalıdır. İhracatçı işletmeler ile lojistik, finans ve üçüncü taraf kalite güvence kuruluşları gibi tedarik zinciri ortakları arasındaki değişim ve iş birliği teşvik edilmelidir. Kullanılmış araç ihracatı için özel ticaret pazarlarının geliştirilmesi araştırılmalı, kullanılmış araç ihracatı hazırlığı, test, gümrük beyanı ve lojistik için "tek elden" hizmetler sunulmalı, kullanılmış araç ihracatının sağlıklı ve sürdürülebilir gelişimi için destek ve güvence sağlanmalıdır.
Ticaret Bakanlığı
Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı
Kamu Güvenliği Bakanlığı
Gümrükler Genel İdaresi
11 Kasım 2025
